6 приложений, которые автоматически добавляют субтитры к видео в соцсетях

Добавление подписей улучшает доступность и увеличивает общее взаимодействие с вашими видео. Хотя TikTok и Instagram позволяют пользователям создавать автоматические субтитры для загруженных видео, эти встроенные параметры не всегда точны и удобны, если вы публикуете видео на нескольких платформах.

Эти 6 приложений помогут вам создать идеальные персонализированные субтитры к видео перед загрузкой, а также позволят поделиться отредактированным видео на нескольких платформах социальных сетей.

1. Капкат

CapCut — одно из лучших приложений для создателей контента в Instagram и TikTok, поскольку это приложение-агрегатор. Все, что вам нужно для редактирования видео от начала до конца, доступно через CapCut. Помимо автоматического добавления титров к видео, вы можете вырезать ненужные части видео, воспроизводить фоновую музыку, удалять фон и т. д.

Создавать короткие видеоролики в Capcut можно быстро и легко благодаря функции автоматического создания субтитров, которая экономит ваше время, набирая каждое слово вручную. Загрузив видео, чтобы начать новый проект, выберите «Текст» на нижней панели инструментов, а затем нажмите «Автоматические субтитры» .

Отсюда вы сможете решить, хотите ли вы получать автоматические субтитры из видео или из дубляжа. После создания субтитров вы можете редактировать любые ошибки и настраивать шрифт, цвет, размер и стиль текста.

2. Зеемо

Если вы только учитесь использовать TikTok, один из лучших способов повысить вовлеченность — автоматически добавлять субтитры к вашим видео с помощью такого приложения, как Zeemo. Вы можете загружать видео, записанные на свой смартфон, а Zeemo может добавлять субтитры на 16 разных языках.

Ни одно приложение не будет точным на 100%, если вы не произносите каждое слово. Но как только Zeemo автоматически создаст наилучшие субтитры для ваших видео, вы сможете редактировать их, придавая им еще большую точность и стиль. Вы можете выполнить массовое редактирование, чтобы увидеть целые строки комментариев, а также легко переупорядочивать и редактировать все, что вам нужно.

Кроме того, если вы когда-нибудь загружаете короткое видео и не хотите иметь дело с автоматическими субтитрами, вы можете ввести свои собственные субтитры вручную. На выбор предлагается более 30 стилей шрифтов и бесчисленное множество размеров и цветов.

3. Автокап

После того как вы записали и загрузили видео в AutoCap, вы сможете многое с ним сделать. Конечно, вы можете настроить AutoCap автоматически добавлять субтитры к вашим видео. После формирования автоматических подписей вы можете редактировать любые неправильные слова или переставлять слова так, чтобы они появлялись в разных строках на протяжении всего видео.

Затем вы можете изменить внешний вид подписи. Есть 7 уникальных стилей шрифтов, ползунок размера шрифта, 20 цветов шрифта и даже несколько стилей анимации, с которыми вы можете поэкспериментировать. Вы также можете добавить таймер к своему видео и настроить его цвета, что чрезвычайно полезно для видео на TikTok, у которых нет встроенного таймера. Единственное, что вы не можете редактировать, не заплатив за подписку, — это зеленый водяной знак AutoCap на каждом видео.

Кроме того, если вам нужна помощь в том, как использовать AutoCap, в правом верхнем углу есть удобный значок книги. Нажатие на этот значок открывает всплывающее окно с видеоинструкциями для наиболее распространенных задач в AutoCap.

4. Микс-подписи

Поскольку люди часто пользуются социальными сетями на работе или в школе, видео часто просматриваются в беззвучном режиме. А если вы хотите повысить свои шансы стать вирусным на TikTok, добавление подписей к вашим видео с помощью такого приложения, как MixCaptions, поможет вам охватить больше людей.

Просто загрузите свое видео, укажите MixCaptions, какие языки распознавать в видео, и он автоматически создаст субтитры для вашего видео. В бесплатной версии вы сможете создавать субтитры только до 180 секунд для загруженных видео, и ваши видео будут иметь водяной знак MixCaptions.

Или вы можете заплатить подписку за 2,99 доллара в неделю, чтобы автоматически расшифровывать видео продолжительностью до 10 минут без водяного знака MixCaptions. Если хотите, вы даже можете создать свой собственный водяной знак. Вы также можете отредактировать неправильные подписи и настроить стиль, размер и цвет шрифта текста, прежде чем официально сохранять и публиковать свое видео.

5. Телесуфлер и субтитры к видео

Это приложение от BigVu может добавлять автоматические субтитры к любому загружаемому вами видео — с собственным водяным знаком — но оно способно на гораздо большее. Благодаря встроенному инструменту AI Magic Writer приложение поможет вам писать сценарии для публикаций в социальных сетях. Поэтому вместо того, чтобы часами сидеть и придумывать, что именно вы хотите сказать, вы можете поместить свою идею в это приложение и позволить ИИ сделать это.

Когда вы открываете инструмент AI Magic Writer, вы можете выбрать один из 4 вариантов: «Предложите свой бизнес или личный профиль», «Видео-письмо о продаже», «Сценарий с советами» или «Новости, которыми можно поделиться». Выбрав 1 из этих 4 вариантов, ИИ поможет найти тон вашего сценария.

Выбрав вариант, вы сможете сообщить ИИ, что именно вы хотите сказать, а также свое имя, чтобы его можно было включить в сценарий. Например, вы можете выбрать «Сценарий с советами», а затем ввести что-то вроде «как развивать свой бизнес в социальных сетях». Сценарий заполняется автоматически, чтобы вы могли его прочитать с помощью функции телесуфлера приложения во время записи видео.

Если вам не всегда нужен сценарий, написанный искусственным интеллектом, вы можете загрузить любое записанное вами видео и поручить приложению предоставить субтитры. Вы можете настроить внешний вид титров и отредактировать любые слова, если приложение неправильно понимает вас или тему вашего видео.

Независимо от того, как вы используете это приложение, оно обязательно поможет вам выделиться в Instagram.

6. Войселла

Приложение Voiceella — это простой вариант для пользователей Android, если вы не хотите платить постоянную абонентскую плату. Вы можете заплатить больше времени для видео, если часто снимаете более длинные видеоролики, требующие субтитров, или можете смотреть рекламу в приложении, чтобы получить бесплатные кредиты.

Используя фиолетовый знак плюса на главном экране Voicella, вы можете загрузить видео и добавить субтитры или перевести его с одного языка на другой, а затем добавить субтитры. В приложении доступно более 90 языков, некоторые из которых имеют базы данных автономного перевода, а другие — экспериментальные онлайн-базы данных.

Как только ваше видео будет загружено и субтитры будут автоматически обнаружены, вы сможете вносить любые необходимые изменения. Вы можете коснуться каждой строки текста, чтобы переместить слова вверх или вниз на другую строку. Если вам не нравится внешний вид исходного текста, вы можете изменить его дизайн, шрифт, цвет и выравнивание. Тогда пришло время сохранить, поделиться и привлечь внимание в Instagram.

Вышеупомянутая статья познакомила вас с «6 приложениями, которые автоматически добавляют субтитры к видео в социальных сетях». СоветыНадейтесь, что эта статья вам поможет! Если эта статья кажется вам интересной и полезной, не забудьте поделиться ею. Спасибо!