Как добавить автоматические субтитры к видео TikTok

TikTok запускает ИИ-субтитры и перевод для всего контента

Еще в 2021 году TikTok запустил возможность добавлять субтитры к видео. Однако эта функция работает просто так, полностью «передавая» ответственность за создание и добавление субтитров создателю контента (автору видео). Другими словами, тиктокеры должны транскрибировать свои собственные видео для создания субтитров.

Хотя это значительно улучшило доступность и общее впечатление, по сути, все еще остается на усмотрение создателя контента. Если тиктокеры не хотят прилагать дополнительных усилий, их видео по-прежнему будут без субтитров.

Однако с функцией создания динамических субтитров AI зрителям больше не придется гадать, были ли субтитры у этого видео владельцем или нет. TikTok предоставил довольно много обновлений, а также новых дополнений, которые могут помочь пользователям преодолеть языковые барьеры при просмотре контента на платформе.

Благодаря автоматическому вводу субтитров пользователи TikTok теперь могут легко включать субтитры для любого видео. Это будет очень полезно для людей с проблемами слуха или просто желающих уловить каждое слово клипа, возможно, в шумной обстановке. Субтитры также могут помочь смотреть контент без звука.

Кроме того, TikTok также добавил переводы для субтитров, сгенерированных ИИ. Эти переводы могут работать не на всех языках, но они все равно могут помочь зрителям лучше понять видеоконтент, который они смотрят.

Перевод также распространяется на текстовые стикеры. Привлекательным элементом пользовательского опыта TikTok являются стикеры, и создатели контента могут использовать их свободно. Функция перевода также поможет зрителям не упустить невербальный контент.

В настоящее время TikTok предлагает субтитры и переводы на английский, немецкий, индонезийский, итальянский, корейский, мандаринский, португальский, испанский и турецкий языки. Поддержка будет расширяться с течением времени на дополнительные языковые пакеты.

Как добавить автоматические субтитры к видео TikTok

Вот как добавить автоматические субтитры в TikTok:

В приложении TikTok нажмите значок + в нижней части экрана.
Нажмите «Загрузить», чтобы найти видео, которые вы ранее записали на свой iPhone.
Выберите «Субтитры» в правой части видео.
TikTok автоматически обработает и предоставит вам субтитры. При необходимости вы можете изменить язык, отредактировать текст, нажав на значок пера, или настроить форматирование, нажав на значок A.
Нажмите Сохранить. Отсюда вы можете загрузить видео на свой телефон, нажав на значок Сохранить справа, или опубликовать его в TikTok.

Джессика Таннер