5 способов выучить « необычные » иностранные языки на ПК или смартфоне

Изучение нового проверенного языка может заставить ваш мозг поглощать новые вещи. Менее используемые части вашего мозга должны «тренироваться» и, в свою очередь, давать новые идеи и решения. Конечно, изучение языка — тяжелая работа. Но есть ряд приложений и инструментов, которые могут сделать это проще.

Если вы серьезно относитесь к изучению нового языка, Duolingo — лучшее приложение для систематического изучения языка. Но у вас может не хватить времени, энергии или склонности заниматься этим серьезно. Должен быть способ поинтереснее?

  1. Топ-15 ведущих приложений для изучения английского на Android и iOS

Некоторые разработчики придумали новаторские решения этой проблемы. Некоторые приложения интегрируются в вашу повседневную жизнь. Некоторые другие приложения превращают изучение языка в игру. Выберите метод, который подходит именно вам, и вы сможете говорить на совершенно новом языке.

1. Flash Academy (Android, iOS): короткие уроки, игры и «Переводчики»

Самостоятельное изучение языка сильно отличается от обучения в школе. У вас нет времени на учебу, вы не можете тестировать, но можете делать некоторые упражнения. И у вас нет учителей, чтобы задавать вопросы. У Flash Academy есть отличное решение для всех этих проблем.

Flash Academy предлагает пятиминутные уроки, чтобы вы могли изучить какой-либо аспект выбранного вами языка, а затем перейти к следующему уроку. Это также побуждает вас играть в игры, а не проходить тесты. Это интересный способ практиковать то, что вы узнали. Самая впечатляющая часть Flash Academy — «Переводчик объектов»: наведите камеру на объект, и он переведет этот объект.

Скачать — Flash Academy для Android (бесплатно) | для iOS (бесплатно)

2. Wordeys.com (Интернет, мобильный): создайте свою собственную флеш-карту.

Возможно, вы не захотите выучить новый язык, а просто захотите выучить несколько слов или фраз. Wordeys позволяет создавать собственные флеш-карты, которые затем можно использовать для изучения и просмотра уроков.

Изображение 1 из 5 способов выучить «необычные» иностранные языки на ПК или смартфоне

Флэш-карты особенно полезны для коротких уроков. Войдите в Wordeys, и вы получите список пустых ячеек. Напишите слово или фразу на английском языке с одной стороны и значение в соответствующем поле или попросите Google Translate автоматически перевести их для вас. Создав список, вы можете в любой момент активировать Wordeys и начать изучать язык. Выберите свой родной язык или иностранный язык из списка, чтобы проверить себя. В принципе, вы можете использовать любую сторону флеш-карты.

Wordeys хорошо работает как в настольных, так и в мобильных веб-браузерах, поэтому для его использования даже не требуется приложение. Кроме того, вы можете бесплатно создавать столько слов и списков, сколько хотите.

3. Flipword (Chrome): измените несколько слов на любой веб-странице, чтобы вы снова усвоили урок.

После того как вы выучили базовый язык с помощью любого из вышеперечисленных приложений, вам нужно продолжать его регулярно. Только так вы запомните и улучшите свой иностранный языковой капитал. Flipword, бесплатное расширение Chrome, помогает изучать языки, изменяя несколько слов на каждой странице на нужный язык.

Таким образом, большинство страниц остаются прежними, это не то же самое, что использование Google Translate. Эта утилита проще и доступнее. Измененные слова четко обозначены. Наведите указатель мыши на них, чтобы увидеть альтернативные слова, их произношение или даже небольшие уроки. Flipword также включает в себя практику набора текста, разговора в микрофон компьютера и уроки на YouTube.

В настоящее время Flipword поддерживает только английский, испанский и китайский языки. Однако простота сделала его отличным инструментом для использования. И помните, вы можете использовать расширение Chrome в Opera или других браузерах на основе Chromium.

4. Lingvo.tv (Chrome): смотрите Netflix, Amazon или YouTube, чтобы изучать языки.

Изображение 2 из 5 способов выучить «необычные» иностранные языки на ПК или смартфоне

Пришло время использовать Netflix для обучения. Часто иностранные фильмы смотрят с помощью субтитров, теперь можно смотреть с иностранными субтитрами. Lingvo требует, чтобы вы установили расширение Chrome на свое мобильное устройство и браузер. При запуске фильма звук и субтитры на иностранных языках. Lingvo упрощает обучение и активизирует вашу зрительную память. Между тем, на своем телефоне вы можете касаться субтитров, чтобы получить английский перевод любых слов или фраз.

Lingvo в настоящее время работает над избранными фильмами на Netflix, Amazon Prime Video и YouTube. Конечно, вам нужно будет заплатить за использование Netflix или Amazon.

Скачать — Lingvo TV для Chrome (бесплатно)

5. Duolir (iOS): книги на иностранных языках.

Фильм с субтитрами может оказаться не тем, что вы ищете. А как насчет чтения книги на иностранном языке? Вы можете ввести любое предложение, чтобы перевести их, и этот перевод сделан людьми.

Изображение 3 из 5 способов выучить «необычные» иностранные языки на ПК или смартфоне

Субтитры на иностранных языках могут стать беспорядочными. Поскольку это делается с помощью компьютерного алгоритма, иногда теряются языковые нюансы, но это важно для книг. Поэтому все переводы Duolir выполняются людьми, знающими оба языка. Лишь несколько книг по Duolir бесплатны, если вы хотите читать больше, вам нужно их купить.

Скачать — Duolir для iPhone или iPad (бесплатно)

Желаю вам учить иностранный язык весело!

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.